📝 字幕編輯器
改時間軸、改文字、整體平移、增刪條目，再匯出標準 SRT。純瀏覽器本機處理。
拖入 .srt 或 .vtt 檔案，或點擊選擇
本機解析，不上傳
正數 = 整體延後，負數 = 整體提前
關於語言辨識：這個工具只做「時間軸與文字的整理」，不會辨識語音。 要把影片轉成字幕，需要語音辨識模型，屬於 AI 工具 —— 本頁不連網，也只處理你給的字幕檔案。