📝 محرر الترجمات
عدّل المخطط الزمني والنص، وأزح التوقيت كله، وأضف أو احذف، ثم صدّر SRT قياسيًا. معالجة محلية بالكامل في المتصفح.
اسحب ملف .srt أو .vtt، أو اضغط للاختيار
تحليل محلي، دون رفع
عدد موجب = تأخير الكل، وسالب = تقديم الكل
حول التعرف على اللغة: هذه الأداة تنظّم المخطط الزمني والنص فقط، ولا تتعرف على الكلام. تحويل فيديو إلى ترجمة يحتاج نموذج تعرف على الكلام، وهو من أدوات AI — وهذه الصفحة لا تتصل بالشبكة، وتعالج فقط ملف الترجمة الذي تعطيه.